“2012年投资业绩超标普两位数 两副手战胜巴菲特”

经记者杨可瞻每一位经实习记者都很繁荣

巴菲特的右臂——惠勒( weschler )和组合( combs )，全年的投资业绩超过了S&P500种指数，远不及“股票之神”，而且也放心了超过800亿美元的股票组合，成为了二

远远领先于基准的业绩

彭博称，巴菲特称伯克希尔·哈撒韦再次向两位副手维斯切尔和科沃斯提供投资资金。 此前一封给股东的信显示，这两位资产经理的投资成绩超过标准普尔500指数，达到两位数。

资料显示，巴菲特掌管的伯克希尔·哈撒韦去年每股账面价值增长14.4%，未能战胜标准普尔500指数增长16%的数据。 巴菲特在给年度股东的信中表示遗憾。

事实上，这两位股票辅助者通过对visa企业和肾透析领袖davita healthcare partners的押注赚得满满的。 3月1日，现年82岁的巴菲特在一年一度的给股东的信中表示，他们现在管理着近50亿美元。 超过了去年7月他透露的40亿美元。 而且，当他和副会长、89岁的芒格不再领导伯克希尔时，该公司将把管理800亿美元股票组合的重要角色交给维斯切尔和科沃斯。

在给股东的信中，巴菲特称赞了两人。 “他们把我甩在后面。 他们都很年轻，我和苏琪退休后，他们会长时间管理伯克希尔的巨额投资组合。 他们换届后，你们(股东)应该可以放心”。

继续伯克希尔辉煌的角色落在了51岁的维斯切尔和42岁的科沃斯的肩上。 在过去的三年里，他们加入了伯克希尔，协助巴菲特选股。 但是伯克希尔没有在公开的文件中公开每个人的投资组合。

押注卫星电视股[/s2/]

根据记者的资料，伯克希尔资产组合中持股较少的股票包括维萨和万事达，这两家全球最大的支付交易解决商的股价去年增长了30%。 巴菲特持股最大的两家企业可口可乐和ibm的股价去年的涨幅还没有超过5%。

虽然年报中没有透露两人的具体投资组合，但巴菲特在给股东的信中表明，他们投资的股票中至少有一只的价值超过了10亿美元。 伯克希尔增值超过10亿美元的股票，是一家名为driect tv的卫星电视提供商，未被巴菲特选中，但根据伯克希尔年报，被列入企业最大的持股名单。

布隆伯格表示，截至去年第四季度末，伯克希尔是driect tv的第三大股东，持股率为5.9%。 去年，driect tv电视累计涨幅为15.6%，高于同期S&P500类指数的13.4%。

塔卡资本全球增长基金共同管理者luke sims表示:“巴菲特定位两人为继承人，并在给股东的信中传播两个资产管理者的良好业绩，将有助于向股东表明巴菲特被雇佣为正确的资产管理者，代替巴菲特自己。”

另外，巴菲特在给股东的信中，还指出了在上次股东大会上向巴菲特提问的拆迁师加兰蒂( gallant )今年也将在3月4日召开的股东大会上继续向巴菲特提问，除此之外，巴菲特还指出了第二位拆迁师勃朗特) brandt ) 最后的解析器还不清楚，巴菲特指出空盯着伯克希尔的解析器想加入提问的解析器队。